Can I change a tag and have it update throughout?

Thanks. So if I'm understanding this correctly, using the example in my above post, I would create the switch -->#work-->#office, then select "all lists," highlight all items in there, and apply that quick action to the whole list?