Unfortunately, the update didn’t help. The first notification still doesn’t come. I created a new list in which I created a test task and recorded a video of how notifications come. Maybe this will help. I really like your application, but upset by this bug. The first notification is often very critical.
Video:
https://cloud.mail.ru/public/6QMD/v5xv3ZeUy