Missing fields and information on Task Detail pages

Not sure what caused this but all of a sudden, as of at least today, none of the typical fields or additional information that is supposed to show up in Task Detail view is there anymore.

For example, although tasks can still be tagged with different priority levels, the priority field and its values are completely missing from the Task Detail view. Same with tags, and other fields. Here's an example where tags and priority levels are missing:

But these examples are everywhere. Something happened across the whole app, not just to individual tasks. Note: I use GoodTask through SetApp, if that makes a difference, and yes I've already tried deleting the app and reinstalling it via SetApp.

Please help!

You can tap button at the bottom right (2nd) which will toggle focus mode for that panel. Thanks!