I use the Notes capability / section extensively with some of my need being rather long.
I would very much like to see the following:
Ability to go to the bottom of the notes section quickly;
Ability to format the sections / words of the notes entries as opposed to teh current all / nothing approach; and
Fix the "big gap" that initially appears between the notes section of a task and clock / scheduled follow update / time of the task.